Несколько слов о том, как создавался этот альбом, и о настоящем переиздании. С самого начала музыкальной активности Секты Феникса, и особенно это касается периода «Воздействия», modus operandi СФ представлял собой абсолютную спонтанность, проживание уникального настоящего момента с полной отдачей и, насколько это возможно, свободное от каких-либо стилистических норм запечатление его в звуке. В то время мы практически не говорили о том, что именно мы собираемся играть, оставляя простор неожиданности. Эти импровизационные опыты фиксировались, и когда они в сумме сложились в единое целое, был произведён отбор материала, и, таким образом, стихийно сложившемуся целому была придана форма альбома. Эта первоначальная форма представляла собой некий компромиссный вариант между желаниями и возможностями, поскольку технические средства на тот момент имелись более чем ограниченные.

При подготовке альбома к переизданию я воспользовался наконец-то представившимся случаем довести начатое до конца: отредактировать материал и выполнить адекватный качеству исходной записи мастеринг. Из некоторых треков были вырезаны неизбежные в рискованном «свободном полёте» длинноты; иногда достаточно было удалить всего лишь четыре такта, чтобы весь номер подтянулся и зазвучал свежо и ярко. Наиболее удачные опыты не претерпели никаких изменений; кроме того, в новую версию были включены несколько фрагментов, первоначально забракованных из-за невозможности точного редактирования. В то же время дух оригинального «Воздействия», сам принцип игры с непредсказуемыми и случайными факторами был сохранён. Окончательный результат в полной мере, как и исходная запись, содержит всевозможные шумы, 50-герцовый гул, помехи от радиоволн, не говоря уже о взаимопроникновении инструментов за счёт микрофонного эффекта звукоснимателей. Запись производилась на бытовые компакт-кассеты среднего качества, несколько уже состарившиеся ко времени оцифровки, и в некоторых моментах плывут панорама и фаза, что тоже не ретушировалось. Наконец, «Разрушитель», как и прежде, завершает альбом, и по-прежнему его название можно читать практически буквально. После той сессии johnjane показал присутствовавшим разбитые басовые струны; выглядели они жутковато, менее всего походя на металлическую струну: с порванной жилы серпантином свисала измочаленная оплётка. При прослушивании записи выяснилось, что в клочья разорвана и сама звуковая ткань: достойное завершение... Нет нужды говорить, что этот финал был оставлен и в новой редакции.

Эти заметки были бы неполными без благодарного упоминания тех друзей, которые всегда помогали нам с помещением для репетиций, организацией концертов, оборудованием; а также оказали помощь при подготовке этого переиздания. Рома и Лена, Костя и Андрей, Витя, Вовка, Макс и Катерина, Денис – это также и ваше Воздействие.

Serpent, сентябрь 2008

================

Sect of Phoenix - Impact

A few words about the creation of this album, and the current re-issue. From the beginning of the Sect of the Phoenix's musical activities, and this is especially so re the period of "Impact", the Sekta’s modus operandi was total spontaneity, life in the unique present moment to the full extent, and, insofar as it's possible, freedom from any stylistic norm constraints in depicting it through sound. Those days we spent almost no time discussing what we were about to play, leaving room for the unexpected. These improvisations were captured, and when their sum total formed a cohesive whole, selections were culled from the material, and thus the naturally generated whole was given the form of an album. The initial form was a compromise between desires and available means, since our technical capabilities at the time were extremely limited.

In preparing the album for reissue I took advantage of the finally available opportunity to bring the original idea to full fruition: editing the material, and performing mastering adequate to the quality of the original recording. Certain tracks were trimmed of overly long passages inevitable with the "free flight" process; occasionally the removal of only several measures was sufficient to pull the whole track together and allow it to sound fresh and bright. The capacity for precise editing even allowed for inclusion of several previously rejected fragments. At the same time, the spirit of the original "Impact", the concept of unhindered free play with random factors was preserved. The final result, as much as the original, still contains the ambient noises, the hum from the 50 Hz power supply, radio interference, not to mention the interpenetration of the instruments due to the microphonism of the pickups. The recordings were made on standard mid-grade consumer cassette tapes, which had somewhat degraded by the time of their digitization, so there are occasional panning and phase drift artifacts, which were not compensated for.
Finally, "Destroyer" is, as previously, the album's closing track, and its title can still be interpreted literally. After the session johnjane showed those present the broken bass strings. They looked rather horrific, least of all like metallic strings; shredded overwrap hanging from torn veins. In listening to the recording it was discovered that the very recording was shredded as well. A fitting closure...It goes without saying that this was left as the coda in the remastered edition.

These notes would not be complete without a grateful recounting of all the friends who were there helping us with practice spaces, organizing concerts, equipment, and those who have helped in preparation of this re-issue. Roma and Lena, Kostya and Andrei, Vitya, Vovka, Max and Katerina, Denis – this is your Impact as well.

Serpent, ix/2008